Avançar para o conteúdo principal

A Minha Viagem ao Cairo - 4ªparte - A Dança no Cairo


Cada vez que vou ao Egipto aprendo sempre algo, é impossível que seja diferente e quanto mais vezes lá vou mais aprendo ou melhor compreendo a dança. Á medida que vou conhecendo melhor a cidade, as bailarinas, os locais onde ir vê-las, os professores, algumas perguntas que sempre questionei acerca da dança vão-me sendo reveladas.
Desta vez, percebi que no mundo árabe, mais precisamente no Egipto/Cairo existe dois tipos de dança: o folclore e a dança clássica/oriental.

O folclore ou a dança tradicional é completamente adorada por todos, é aquela que realmente vai ás origens do povo egípcio, é acessível e dançada por todos e toca no coração de toda a gente. Muitos dizem que essa é que é a verdadeira dança árabe e a que hoje vulgarmente conhecemos como dança do ventre não passa de uma exibição "barata" de vaidade e luxuria.
Eu adoro o folclore árabe. Tive a sorte de ir ver um espectáculo de Derviches (um género de dança folclórica dançada e tocada por homens) no palácio El Khoury, no mercado Khan el Khalili e aí é que pude assistir a um verdadeiro show de dança e música, simplesmente fantástico! Como eu gostava de partilhar convosco o talento que vi destes homens, são bailarinos e músicos que sem formação nenhuma montam um show de uma qualidade fora do vulgar. Adoraria mostrar-vos como os homens dançam maravilhosamente bem, sem imitações "abichanadas" como muito vemos por aqui. Só vendo...
O público marioritariamente estrangeiro mas também com muitos egípcios, vibraram com o poder e a riqueza que a dança folclórica transmite e foi só um estilo... também já assisti a um espectáculo (não nesta viagem, na anterior em 2007) da Reda Troup (companhia de folclore que actua não só no Egipto mas um pouco por todo o mundo, fundada pelo lendário Mahmoud Reda bailarino que deu a conhecer e dignificou a dança árabe no mundo) onde mostrava os vários estilos da dança floclórica e mais uma vez não há palavras para descrever a variedade que existe, é obrigatório ir ver! Um dia que tenham essa oportunidade não a percam, vale mesmo a pena ver como os movimentos, roupas, sons mais simples criam um efeito avassalador em todos que assistem.

A dança clássica, de cabaret, a que nós conhecemos como a dança do ventre ou Dança Oriental como é correcto dizer, surgiu numa evolução natural de haver a necessidade de requintar a dança folclórica, de modo a ser mais vistoso aos olhos de tantos estrangeiros que, na altura (estamos a falar do início do séc.xx), começavam a descobrir as riquezas do Egipto e claro que a dança não ficou indiferente.
E até hoje isso se mantém, ou seja, a Dança Oriental não é adorada e muito menos assecível à população em geral. Muitos acham a Dança Oriental pecaminosa e as bailarinhas prostitutas sem moral, que vão contra as leis islâmicas, simplesmente pelo facto de mostrarem o corpo em público.
É sim bastante consumida por turistas, que ainda têm a máxima de que, quando vão ao Egipto, têm de ver dança do ventre como quando vão a Roma têm de ver o papa. Assim, a Dança Oriental, no Cairo (e também pelo país fora) é dançada em night clubs de hotéis, nos famosos cruzeiros (barcos) muitos deles transformados também em night clubs, e em festas principalmente casamentos, como uma mais valia de entretenimento, que propriamente um espectáculo como nós imaginamos.Os egípcios que vão ver são normalmente pessoas com algum poder económico (estes espaço são caríssimos para a maior parte da população) e marioritariamente homens, que infelizmente, antes de ver a dança, vão ver a bailarina - mulher.
Durante alguns anos recusei-me a admitir que isto seria verdadeiro, mas é a mais pura e crua realidade. Não quero dizer que não apreciem a dança e que elas são mais streappers que bailarinas. Não! Eles realmente gostam de ver a dança mas apreciam mais o flirt que a bailarina faz e, com trajes que cada vez mais mostram o corpo, é impossível que eles não vejam a mulher. Percebem?
O pior são elas (bailarinas) e eles (managers e gerentes dos espaços) sabendo disto, aproveitam-se dessa carência social para chamar "clientela" a assistir aos shows. E como tudo no Cairo é negócio, se querem ver corpos dêem-lhes o corpo, a arte? Qual arte? O que interessa é ganhar dinheiro.... porque se não houver público, não há show, que por sua vez não há pagamentos a elas, aos seus músicos, managers e gerentes. E perguntam-me, não há o amor á arte de dançar por dançar? Não!! Há interesses...
Então vale tudo no mundo da dança no Cairo. Muitas delas perdem valores morais e deixam-se "vender" por estatutos e lugares nos melhores locais para dançarem (ou seja onde ganham mais dinheiro), algumas ainda vão com a ilusão de dançar pelo amor que têm á dança, mas logo se apercebem que ou entram no "esquema" ou são engolidas não tendo hipóteses nenhumas, outras valem-se do corpo que têm e encontram na dança o caminho para fugirem á pobreza, etc... há de tudo!
O público estrangeiro não percebe nada do que se passa e quando vão ver um show acabam por ficar com a ideia já pré-concebida de que a Dança Oriental é mesmo para seduzir. O público egípcio quer é ver o corpo, se por acaso até dançarem alguma coisa de jeito, melhor. E a dança no meio disto tudo não fica em segundo lugar, fica mesmo em último, sendo mais um pretexto para haver negócio, interesses, ilusões. É realmente desanimador...

Mas apesar desta triste realidade, a dança sobrevive e evolui como uma espécie em extinção que teima a adaptar-se e não a desaparecer. Embora no meio de tantos interesses, ainda se consegue ver, nalgumas bailarinas (cada vez menos), verdadeira dança. Conseguem, apesar de tudo que são sujeitas, ter verdadeiro talento e mostrarem criatividade e dança. São elas, que fazem a dança evoluir, reinventando, transformando, criando... e com elas adoro aprender e ver dançar, pois consigo ver para além de lantejoulas, pernas e ventres despidos, peitos quase de fora, maquilhagens berrantes, vejo dança... se todos vissem assim, principalmente os homens e também muitas mulheres, talvez as coisas mudassem. Mais uma ilusão...

Comentários

  1. Estive a ver o Reda Troupe aqui http://www.youtube.com/watch?v=wL1EHitZ-xo gostei muito!
    Fátima Alves

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

Diário de Uma Professora de Dança Oriental - #aula34

 Querido Diário, Foi no passado sábado que aconteceu a terceira aula presencial (e última) desta época lectiva. Estas aulas extraordinárias são importantes. Essenciais para podermo-nos conectar sem o filtro do OnLine. Como já tinha dito anteriormente, por uma questão prática - e não só - as aulas online são eficazes e resultam mas, nada substitui o estar, o “olho no olho”, o toque, o sentir no presencial. O ser humano é um bicho social que precisa desta troca energética e, na dança é fundamental. Por isso, estas aulas esporádicas tornaram-se um encontro ainda mais especial. Porque ali, naquele espaço seguro, aproveitamos ao máximo cada momento. Cada riso. Cada movimento. Cada silêncio reflectido num olhar. Cada palavra traduzida numa dança. Saímos com a alma leve. Com a sensação que valeu cada minuto. Nestas aulas, faço questão de levar a minha filha, que vê e aprende, sem pressões ou espectativas, a minha arte. Assiste ao respeito que nutro pelas alunas neste ...

Diário de Uma Professora de Dança Oriental - #aula33

 Querido Diário, O nosso estado de espírito influencia a qualidade da nossa dança. Sempre senti isso. Junho, sol, feiras populares é sinónimo de boa disposição que se reflecte logo na dança. Foi nesse espírito que aconteceu a #aula33 e foi uma aula 5 estrelas. Houve disponibilidade para a criatividade onde a Improvisação - com método - foi rainha. É impressionante como é na prática que se consegue (também) os resultados. Com regularidade nas aulas, as alunas estão cada vez mais, à vontade para Improvisar e, a fazê-lo bem. Como já disse várias vezes, Improvisar custa. Não é algo óbvio ou intuitivo. Não basta ter talento. Tem de haver investimento de tempo a ir às aulas. Disciplina para cumprir um método de trabalho técnico e, muita vontade. De superar desafios, metas e até, crenças.   Segue-se, uma aula presencial... estou ansiosa para estar com as alunas e partilhar energias e claro, dança... muita dança. Depois conto-vos tudo!

Diário de Uma Professora de Dança Oriental - #aula32

 Querido Diário, E chegámos ao final do mês de Maio e a #aula32 acontece numa data muito particular para mim... Foi o dia que comemorei 18 anos de casamento. Sim. 18 anos. Enquanto dava a aula - online, no meu estúdio em casa - o meu marido cuidava e, preparava algo especial e diferente para nós usufruirmos depois da aula terminar e a filhota dormir. A presença e o incentivo por quem nos conhece e acompanha é fundamental no sucesso de quem escolhe uma vida artística. De uma maneira diferente de há mais de 20 anos atrás, hoje, o meu também marido, continua a respeitar e a apoiar o meu percurso que é muito mais do que se vê nos “palcos”. Os bastidores deles são de uma brutalidade inexplicável que só quem os vive sabe. E o meu companheiro de há 25 anos, sabe. Ele vive, e viveu, todos estes espaços e momentos comigo. Todos os altos e baixos. Para bem e para o mal. Talvez seja isso que é verdadeiramente um casamento. Na festa, precisamente há 18 anos atrás, dancei... e o...